Bayerischer Wald, Ferienwohnung Thaler